Trong bộ phim “Coco,” dự kiến ra mắt tháng 11 này, hãng Pixar Animation nuôi tham vọng sẽ biến cái chết thành cuộc sống tươi đẹp màu hồng. Bộ phim lấy cảm hứng từ lễ hội Día de los Muertos (Lễ hội người chết) tại Mexico. Không rùng rợn và tang thương như mọi người từng nghĩ, mà đó là dịp để tưởng nhớ những người đã khuất một cách nhẹ nhàng, tha thiết.
Bộ phim theo chân cậu bé Miguel (Anthony Gonzalez lồng tiếng), mang lòng say mê với âm nhạc và muốn trở thành một nhạc sĩ như thần tượng của cậu – Ernesto de la Cruz (Benjamin Bratt lồng tiếng). Sau khi chạm vào cây đàn guitar của Ernesto, Miguel mở ra cuộc phiêu lưu đầy thú vị, nơi cậu dường như trở thành người tàng hình. Cậu vô tình bị rơi vào vùng đất của người chết, nơi cậu sẽ tham gia một chuyến hành trình với một “kẻ lừa đảo quyến rũ” mang tên Hector (Gael Garcia Bernal lồng tiếng) để tìm hiểu rõ hơn về lịch sử gia đình mình và đặc biệt là người cha. Bộ phim được cho là sẽ tập trung khai thác về tình cảm gia đình, sự kết nối giữa các thế hệ với nhau dù không cùng một thế giới.
Qua nghiên cứu, nhà làm phim tại Pixar đã đích thân đi đến Mexico và tham gia vào lễ hội. Tại đây họ đã quan sát cách mà các gia đình bày tỏ niềm kính trọng với người thân đã khuất. Nét đặc trưng về truyền thống này (chẳng hạn như những con đường trải đầy hoa hay ánh nến lung linh huyền ảo) đã được đúc kết qua ngôn ngữ hình ảnh của bộ phim. Tại đây, đạo diễn Lee Unkrich của “Toy Story 3” cùng đội ngũ sản xuất sẽ cùng nhau bàn bạc và thảo luận làm cách nào để mang những nét độc đáo đó lên màn ảnh.
Bước vào Vùng đất của người chết
Miguel đã đi dọc theo chiếc giường rải đầy hoa rồi sau đó lạc vào vùng đất người chết. Qua chuyến ghé thăm Día de los Muertos tại Mexico, các nhà làm phim cũng đã thấy được những con đường mòn đầy hoa cúc từ nghĩa địa đến các ngôi nhà. Con đường này mang ý nghĩa soi sáng đường về nhà cho các bậc ông bà tổ tiên đã khuất. Ông Jessup cho biết: “Đội ngũ biên kịch của chúng tôi đã lấy cảm hứng cùng với thấu hiểu được ý nghĩa của những cung đường đầy hoa cúc này và nhiệm vụ của chúng tôi là tái hiện lại nó trên màn ảnh thực tế nhất có thể”.
Chính thành phố Guanajuato đã tạo cảm hứng cho đội ngũ sản xuất gây dựng lên thế giới trong bộ phim. Đây là một thị trấn khai thác bạc nằm bên sườn đồi với những tòa nhà màu sắc rực rỡ.
Các nhà làm phim đã biến nơi đây thành một thị trấn tuyệt đẹp với những cụm tháp cao đến gần một dặm. Đây là một vùng đất có mật độ dân cư đông đúc và ngày càng tăng khi có nhiều người mới chết đến, sự bùng nổ dân số như vậy là nguyên nhân khiến cho các tòa tháp ngày càng cao. Nhưng ông Jessup nhấn mạnh rằng các nhà làm phim luôn chú trọng vào thiết kế gốc. Ông nói: “Chúng tôi muốn vùng đất người chết này trông thực tế và gắn chặt với đời sống văn hóa của Mexico”.
Buổi lễ đầy ánh sáng
Sau các cảnh phim diễn ra tại thị trấn, Miguel bắt đầu bước vào nghĩa địa. Đây là một nghĩa địa hỗn hợp nơi mà các nhà làm phim đã từng ghé qua tại bang Oaxaca và Michoacán. Ông Unkrich nói: “Nghĩa trang này trông tuyệt đẹp khi chúng tôi bước vào. Nó giống như một biển nến vô tận cùng với sắc vàng của hoa cúc khắp mọi nơi”. Tại phần mộ của người thân đã khuất, các thành viên trong gia đình sẽ cùng lặng lẽ ca hát hoặc dành cả đêm bên nhau.
Tại nghĩa trang, Miguel đã ghé qua phần mộ của thần tượng mình, ngôi sao ca nhạc Ernesto de la Cruz. Lăng mộ của Ernesto được mô phỏng theo các đài tưởng niệm được xây dựng để tưởng nhớ các biểu tượng showbiz của Mexico như Pedro Infante and Jorge Negrete.
Ông Unkrich cho biết: “Chúng tôi đã phải nỗ lực và bức phá giới hạn bởi vì chúng tôi đang phải tạo ra một nhân vật hư cấu có nét tương đồng với ngôi sao ca nhạc lừng danh tại Mexico”.
Marigold Grand Central
Đây là nơi mà các thành viên đã khuất trong gia đình có thể đi đến dương thế. Các nhà làm phim phải thận trọng quan sát và tham khảo hệ thống giao thông và các công trình tại Mexico City. Ví dụ như xe đẩy chính là phương tiện giao thông tại thành phố và những lan can bằng sắt của bưu điện Palacio de Correos vào những năm 1907. Ngoài ra họ cũng đã lấy ý tưởng từ khách sạn Gran Hotel gần đó với trần nhà bằng kính đủ màu. Đội ngũ sản xuất rất hứng thú với những bộ xương, do đó họ đã thổi mô-típ bộ xương vào những trụ, cột hay trần nhà bằng kính.
