John Lasseter, Giám đốc sáng tạo của hãng Walt Disney và Pixar Animation Studio trong buổi trò chuyện tại sự kiện Disney Animation Exchange 2017 diễn ra tại Los Angeles vào ngày 26 tháng 9 năm 2017.
Khi mà cuộc đối thoại giữa Mỹ và Trung Quốc diễn ra vào thứ 5 tại thủ đô Washington, hãng Walt Disney Studios cũng đã tổ chức một buổi trò chuyện xuyên văn hóa cho riêng mình.
Chương trình giao lưu Disney-China Animation Exchange Program đã diễn ra dưới sự tài trợ của Cục điện ảnh Trung Quốc nhằm đáp ứng với nhu cầu sáng tạo của các nhà làm phim đến từ đất nước tỷ dân.
Lễ kỷ niệm năm thứ ba của chương trình này sẽ kết thúc vào thứ 4 tới. Đây chính là nơi các nhà làm phim của hãng Walt Disney cùng với các nhà làm phim hàng đầu tại Trung Quốc sẽ trao đổi các ý tưởng và kinh nghiệm thực tiễn với nhau.
Andrew Millstein, Chủ tịch hãng Walt Disney Animation Studio cho biết: “Hãng Walt Disney rất vinh dự chào đón và chia sẽ những kinh nghiệm và ý tưởng với Trung Quốc. Những trao đổi này đã gợi ra nhiều cảm hứng cho tất cả chúng tôi. Đây chính là cơ hội để chúng tôi chia sẽ và tiếp cận đến ngành làm phim, sản xuất, marketing, phân phối và đề ra ý tưởng hình thành một studio vững mạnh và phát triển”.
Shujie Li, nhà sáng lập Công ty Truyền Thông Văn Hóa Quảng Châu L Square và là một trong 14 người Trung Quốc tham gia sự kiện lần này cho biết: “Thật là một điều tuyện vời khi các nhà làm phim tại hai quốc gia có thể trực tiếp trao đổi các ý tưởng cũng như bày tỏ sự thấu hiệu và tình hữu nghị với nhau. Điều này giúp chúng tôi có thể trao đổi cũng như thực hiện nhiều ý tưởng hơn trong tương lai”.
Chương trình trao đổi này là sản phẩm trí tuệ của John Lasseter, Giám đốc Sáng tạo của Walt Disney và Pixar Animation Studios và đội ngũ sáng tạo đằng sau chuỗi chiến thắng toàn cầu của Disney.
John Lasseter chụp hình cùng những người tham gia sự kiện
Trong chiến dịch quảng bá “Big Hero 6” tại Trung Quốc, ông Lasseter liên tục được hỏi các câu như “Liệu Walt Disney sẽ mở cửa chào đón và giúp các bộ phim hoạt hình tại Trung Quốc lên tầm cao mới hay không?
Ông Lasseter sau đó quyết định nghiên cứu cùng với Cục điện ảnh Trung Quốc về việc thực hiện Chương trình Trao đổi lần này nhằm chia sẽ các bí quyết thành công của hãng đến với các studio phim hoạt hình Trung Quốc.
Một dấu hiệu cho thấy hãng Disney bày tỏ sự tôn trọng đối với sự kiện diễn ra lần này đó là các diễn giả sẽ bao gồm các nhân vật tầm cỡ và hàng đầu của hãng như là giám đốc sáng tạo; John Lasseter ,người đồng sáng lập và chủ tịch của Walt Disney và Pixar Animation Studios; Ed Catmull, chủ tịch của Walt Disney Animation Studios; Andrew Millstein, Trưởng phòng Sản Xuất; Ann Le Cam, nhà sản xuất từng đoạt giải Oscar; Roy Conli và toàn thể các nhà sản xuất, biên kịch, đạo diễn tài năng của hãng.
Andrew Millstein, Chủ tịch của Walt Disney Animation Studios phát biểu trong sự kiện
Andrew Millstein và Ann Le Cam phát biểu trong sự kiện: “Chúng tôi rất vinh hạnh chào đón những cộng sự đến từ Trung Quốc. Cuộc trao đổi lần này sẽ giúp chúng ta thắt chặt tình hữu nghị và nâng cao cả ngành công nghiệp phim hoạt hình hình như là một đoàn thể”.
Zhigang Yang của Công ty Phim Shanghai Pic-moment bày tỏ: “Thật là một điều tuyệt với khi có thể tận mắt tham quan studio của Disney. Điều này giúp xóa bỏ rào cản giữa các studio phim hoạt hình Trung Quốc và studio hàng đầu thế giới, Walt Disney. Đây không chỉ là về phần cứng hay vật tư thiết bị mà còn là những ý tưởng và sáng tạo”.
Ann Le Cam nói với tờ Xinhua rằng: “Thành công của chúng tôi rất đơn giản: mọi người về chung một mái nhà, tự do giao tiếp chia sẽ và sự tự do đó sẽ dẫn đến những sáng tạo”.
Ông Millstein tán đồng: “Chúng tôi đã dành rất nhiều thời gian, nỗ lực cũng như tiền bạc vào các thế hệ nhân tài nhằm giúp họ có thể thể hiện tiềm năng sáng giá của mình. Bạn cần phải ủng hộ các ý tưởng và tạo điều kiện giúp họ thực hiện tốt vai trò của mình”.
Lasseter đã tổ chức một khoá học về Risk Taking and Innovation và mở ra cho những người tham gia một cái nhìn tổng thể về quá trình sáng tạo của ông và của studio cùng với tư vấn nghề nghiệp và chuyện cá nhân.
Ông khuyên: “Hãy tin vào bản năng, chất riêng cùng kinh nghiệm của bạn khi đưa ra các quyết định sáng tạo”.
Ông Lasseter cũng đã tổng hợp nên công thức dẫn đến thành công cho các bộ phim của mình: “Tôi đều áp dụng ba điều sau cho các dự án của mình. Đầu tiên là cốt truyện phải thật ấn tượng và không thể đoán được điều gì. Thứ hai là nhân vật phải đặc sắc và mang dấu ấn riêng. Cuối cùng là thế giới trong phim hay cách bài trí phải độc đáo”.
Ông khuyến khích những người tham gia phải giữ cho các công nghệ cũng như các sáng tạo nghệ thuật được cân bằng. Ông nói: “Nghệ thuật sẽ thách thức công nghệ và công nghệ sẽ tạo cảm hứng cho nghệ thuật. Nó giống như là vòng tròn Bát Quái vậy”.
Nhà sản xuất từng đoạt giải Oscar, Roy Conli đã chia sẽ thành quả mới nhất của đội mình, bộ phim ngắn “Olaf’s Frozen Adventure” dựa trên siêu hit “Frozen”. Ông phát biểu: “Khi bạn có được thành công như bộ phim “Frozen”, hãy giữ cho nó luôn sống bằng cách thêm vào những điều mới. Bộ phim ngắn này chính là món quà mà chúng tôi muốn gởi đến cho khán giả”.
20 phút của bộ phim thật sự là “trải nghiệm tuyệt vời”. Một bộ phim âm nhạc lôi cuốn về tình cảm gia tình, tình bạn và truyền thống đã được Disney truyền tải với ngôn ngữ hài hước cùng với nhạc phim giàu cảm xúc.
Conli cũng là nhà sản xuất cho bộ phim tài liệu “Born In China”. Khi được hỏi liệu ông có muốn đến làm việc tại Trung Quốc không, ông nói: “Tôi yêu Trung Quốc mất rồi. Thượng Hải là một thành phố tuyệt vời còn Quảng Châu thì lại quá đẹp. Tôi thực sự rất muốn đến đây làm việc đặc biệt là với đạo diễn Lu Chuan”.
Ed Catmull trước đây là nhà đồng sáng lập Pixar cùng với ông Lasseter trước khi đầu quân cho Disney đã thảo luận về xu hướng toàn cầu của Disney: “Tại Disney, chúng tôi cảm thấy mình có trách nhiệm phải kể các câu chuyện cho toàn thế giới. Điều này có nghĩa chúng tôi cần phải mở rộng mối quan hệ với tất cả mọi người trên thế giới giống như bạn và với cả những người nghĩ khác với chúng tôi”.
Về các dự án ưu tiên của Disney, ông nói: “Chúng tôi khuyến khích đội ngũ sáng tạo của mình phát triển câu chuyện phim trong các nền văn hóa khác nhau chẳng hạn như bộ phim “Moana” tại quần đảo miền Nam Thái Bình Dương và sắp tới đây là Mexico qua bộ phim “Coco””.
Ông cảnh báo: “Chúng tôi sử dụng những nghiên cứu sâu rộng, hỏi những người lớn tuổi tại địa phương và cả nhà nhân chủng học để hiểu được thấu đáo nền văn hóa trong bộ phim mà chúng tôi muốn thực hiện mà không vấp phải những thành kiến hay rập khuôn. Chúng tôi đều có những câu chuyện để kể và nếu mọi người có thể chia sẽ những câu chuyện hay cho chúng tôi, thì bộ phim làm ra sẽ hấp dẫn hơn”.
Linlin Shang, Tổng giám đốc của Công ty Fantawild Animation phản hồi: “Chúng ta nên học cách kể chuyện của Disney. Điều này rất cần thiết cho các nhà làm phim tại Trung Quốc khi họ có thể học làm thế nào để tạo ra một câu truyện mang đậm dấu ấn Trung Quốc và chia sẽ nó đến toàn thế giới”.
Bo Chen, phó chủ tịch tại Shanghai Animation Film Studio nói với tờ Xinhua rằng ông đã học được rất nhiều điều từ buổi trò chuyện này đặc biệt là về cách mà Disney làm ra các bộ phim boom tấn cũng như tinh thần sáng tạo của họ. Ông nói: “Tôi rất sẵn lòng chia sẽ lại kinh nghiệm của mình cho đồng nghiệp tại Trung Quốc. Tôi tin chắc rằng sự hợp tác giữa các nhà làm phim càng siết chặt mối quan hệ mật thiết giữa hai quốc gia”.
Chốt buổi trò chuyện, ông Catmull nói: “Khi mà mọi người có thể học hỏi lẫn nhau thì điều kỳ diệu sẽ xuất hiện”.
